Die norwegische Autorin hat einen weiteren Band über die skurile Bauernfamilie geschrieben.Der Großvater ist mittlerweile einigermaßen glücklich im Pflegeheim, ein Sohn leitet ein Bestattungsunternehmen, der Andere ist ins ferne Dänemark ausgewandert, die mittlerweile 40jährige Enkelin übernimmt den ehemaligen Schweinehof. Ziemlich witzig, aber auch makaber und ein bißchen morbide und alle haben sich schlußendlich lieb. Sehr skandinavisch!